Talk to Chief Wiggum outside the Casino, then head to either the Comic Book Store or the Observatory and change to Lisa's 'cool' Clothes. After that, head back to the Casino and get into the police car, follow Snake and collect the three strikes of evidence!
